Trzynastoletnia Vic właśnie wkracza w trudny wiek: okres buntu i konfliktów z rodzicami, jednak jest to przede wszystkim czas poznawania smaku pierwszych pocałunków i odkrywania uroku pierwszej miłości, której ucieleśnieniem jest poznany na prywatce Matthieu.
Casimir (Fernandel) jest przedstawicielem sprzedaży odkurzaczy w „Super Caddy”. W domu jednego ze swoich klientów wbrew sobie zostaje uwikłany w nieporozumienie, które powoduje dramat miłosny i namiętność do jego skromnej osoby, ze strony ognistej Angélity (Germaine Montero). Po...