Los Angeles, rok 2028. Po nie do końca udanym napadzie na bank Waikiki (Sterling K. Brown) wraz ze swoim rannym bratem Honolulu (Brian Tyree Henry) znajdują schronienie w Hotelu Artemis pełniącym rolę przestępczego szpitala i azylu. Obowiązują tu trzy proste zasady: żadnej broni, gliniarzy...
Brian O’Conner stracił pracę po tym, jak pozwolił swemu koledze Domowi Toretto, szefowi mafii i jednocześnie uczestnikowi nielegalnych wyścigów, uciec wymiarowi sprawiedliwości. Brian wraca do Miami ze starym kumplem Romanem Pearcem. Pracuje jako tajny agent dla policji, aby uniknąć kary...
Szukając prezentu dla szefa, Terry Monroe kupuje stary komputer, nie podejrzewając, że jest zakażony morderczym wirusem - duchem seryjnego mordercy Hochmana, który łowi ofiary za pośrednictwem poczty elektronicznej.
