16 sierpnia 1958 roku dwóch imigrantów włamuje się do ambasady węgierskiej w Bernie. Jako zakładnika biorą samego ambasadora. Szwajcarska policja otacza budynek, a grupa węgierskich imigrantów wychodzi na ulicę, aby protestować. Sytuacja w placówce dyplomatycznej staje się napięta i...
Denes i Nóra świętują upragnioną adopcję dziecka. Dochodzi jednak pomiędzy nimi do kłótni i postanawiają wrócić osobno do domu. Kobieta twierdzi, że w drodze powrotnej została zgwałcona, ale dziwne okoliczności tego wieczoru zaczynają wychodzić na jaw.
