Zgorzkniała, niezamężna Pani Krüger jest nauczycielką gry na pianinie. Podejmuje ona wyzwanie szkolenia utalentowanej, ale brutalnej więźniarki, Jenny. Jednakże dziewczyna wciąż sabotuje możliwość startowania w konkursach.
W związku Anny i Luda zaczna wiać nudą. Mężczyzna jest poirytowany ciągłym narzekaniem kobiety, Anna natomiast jest smutna, że zaangażowanie jej chłopaka w ich wspólne życie ciągle słabnie. Na dodatek w ich okolicy pojawiają się dawni kochankowie. Do codziennych problemów pary...
Pracownicy jednej ze stacji badawczych w Alpach natrafiają na wyciek spod lodowca dziwnej czerwonej substancji. Jak się okazuje ma ona spory wpływ na lokalne zwierzęta oraz środowisko.
