Nicholas KazanRay (James Spade) jest młodym, uroczym i odnoszącym sukcesy architektem. Ma własną firmę, która bardzo dobrze prosperuje. Przyjaciele usiłują go pocieszyć po niedawnym rozpadzie małżeństwa, pokazując pozytywne strony bycia wolnym. Jednak dla Raya stabilizacja jest...
Seth (George Clooney) i Richard (Quentin Tarantino) Grecko osiągnęli swój życiowy cel: znaleźli się na liście najbardziej poszukiwanych przestępców Ameryki. Swój bandycki szlak znaczą kolejnymi napadami i krwią ofiar. Ale miarka się przebrała - trzeba wiać do Meksyku. Bracia...
