Franck pojawił się na zdjęciu w brukowym czasopiśmie, gdy kibicował na meczu futbolowym. Na swoje nieszczęście, tego wieczora powinien być w pracy – jest nocnym stróżem. Kiedy jego szef zobaczył zdjęcie w "DQ Magazine", Franck nagle stał się bezrobotny. Dysząc rządzą zemsty,...
Pinokio jest chłopcem i stara się nie rozrabiać, by z powrotem nie zamienić się w drewnianą kukiełkę. Za namową przebiegłego kota, lisa i pajacyka, opróżnia jednak szkolny sejf. Chociaż wierzy, że pieniądze będą przekazane biednym dzieciom, zostaje za karę przemieniony w zabawkę.
