Dominique (Stéphane Audran) jest zaniedbaną żoną szpiega, którego wyśledziła w Paryskim antykwariacie. Znajduje go tam razem z inną kobietą (jak się okazuje również szpiegiem) i rozwścieczona tym faktem zabija ich oboje. Dominique ukrywa się na łodzi, podczas gdy policja szuka...
1850 – Ku ubolewaniu części obywateli Kalifornia staje się stanem Stanów Zjednoczonych Ameryki. Małym miasteczkiem Harriba Lannana rządzi nowy gubernator, człowiek pozbawiony skrupułów, otoczony przez grupę bezwzględnych mężczyzn, którzy porywają młode dziewczyny i umieszczają je...
Mo bierze udział w nielegalnych wyścigach samochodowych. Pewnego dnia poznaje młodą Lilę. Cierpi ona na wadę wymowy, która w sposób znaczący wpływa na jej pewność siebie. Mo się w niej zakochuje.
