Dla Mathilde i Thomasa ich spotkanie było drugą szansą, szansą na rozpoczęcie nowego życia. Do pełni szczęścia brakuje im jedynie dziecka, a Mathilde nie może zajść w ciążę. Profesor Cardoze, u którego pracuje Thomas twierdzi, że jest w stanie doprowadzić do poczęcie dziecka, ale...
Ariane jest przekonana, że jej narzeczony fantazjuje na temat innej kobiety. By ocalić swój związek uznaje, że jedynym wyjściem w tej trudnej sytuacji jest nakłonienie Jean-Jacquesa do spotkania ze swoją fascynacją i liczenie na to, że zauroczenie minie. Pomysł ten przestaje jej się...