Nala jedzie z rodziną do domu swojej babci na wsi, aby znaleźć lekarstwo na tajemniczą chorobę swojej młodszej siostry. Wkrótce nastolatka odkrywa, że staruszka skrywa mroczną tajemnicę.
Akcja filmu Luisa Mandokiego rozgrywa się w latach 80. podczas wojny domowej w Salvadorze. Regularna armia walczy z partyzantami, a Chava i jego koledzy boją się mieć 12 lat, bo wtedy zostaną wcieleni do wojska. Wszelkimi sposobami starają się uchronić przed losem, choć wiedzą, że...
