Najbardziej bolesne pożegnania to są te, które nigdy nie są dopowiedziane i wyjaśnione. Film "Dilwale" to opowieść o miłości, która obejmuje dwa pokolenia. Potomkowie z dwóch konkurujących ze sobą rodzin spotkają się ponownie po 15 latach rozłąki.
Film powstał na podstawie książki Emilia Salgariego. Czarny Korsarz, czyli książę Emilio di Roccabruna od dziesięciu lat planuje zemstę na gubernatorze van Gouldenie. Wróg zabił bowiem jego ojca i okradł jego rodzinę. Teraz konflikt zaostrza się, bo z ręki van Gouldena giną bracia...