Oto Schirkoa, miasto przyszłości. Wszyscy wyglądają tu tak samo, a ten efekt udało się rządowi osiągnąć ustanowieniem nakazu noszenia na głowach papierowych toreb. Tak, takich, jakich używają supermarkety. Indywidualizm jest tu potępiany, brak oryginalności promowany. Lincze na...
W XVI wieku Ferdynand Magellan, młody i ambitny portugalski nawigator, buntuje się przeciwko potędze króla Portugalii, który nie popiera jego marzeń o odkryciu świata, i przekonuje hiszpańską monarchię do sfinansowania jego śmiałej wyprawy do legendarnych krain Wschodu.
