Madryt, Hiszpania, 2010 rok. Podczas gdy całe miasto śledzi udany udział drużyny narodowej w Mistrzostwach Świata w piłce nożnej, grupa zuchwałych złodziei szuka drogi do jednego z najbardziej bezpiecznych i strzeżonych miejsc na świecie.
Kilian przenosi się na wyspy Fernando Poo do pracy na plantacji, gdzie na przekór wszystkim zakochuje się w lokalnej piękności. Gdy po latach jego siostrzenica odkrywa fragmenty listów młodych kochanków, próbując rozwikłać zagadki z przeszłości, odwiedza miejsca, gdzie ojciec z wujem...
Madryt, Hiszpania, 1998 r. Wiele zasobów i umiejętności Gloria, Paz i Sagrario, trzech kobiet w średnim wieku badających zjawiska paranormalne, zostaje wystawionych na próbę, gdy ich lider, ojciec Pilón, ma nieprzyjemne spotkanie.
