Dwudziestoparoletni Waldemar postanawia wyjechać na wakacje, by trochę pozwiedzać, a także poszukać sezonowej pracy. Zwraca się po radę do swego sąsiada, pana Kuki - w przeszłości turysty zarobkowego. Pan Kuka o krajach Zachodu wie więcej niż niejeden przewodnik. Za jego namową,...
Uciekając przed traumą, emerytowany policjant przenosi się do zapomnianej przez świat wioski. Wkrótce odkrywa, że jej pozorny spokój skrywa coś znacznie mroczniejszego.