W 1970 roku Black Sabbath wydali swój pierwszy album, przyczyniając się do narodzin heavy metalu. W tym czasie na farmie w Islandii przychodzi na świat Hera Karlsdóttir. Jej beztroskie dzieciństwo kończy się, kiedy staje się świadkiem śmierci swojego brata. Hera, obwiniając się za tę...
Kalli to chłopiec żyjący w świecie wyimaginowanych bohaterów, który całą swoją wiedzę o życiu zaczerpnął z filmów i gier komputerowych. Jest całkowicie uzależniony od telefonu komórkowego i Internetu. Gdy dowiaduje się, że Boże Narodzenie będzie musiał spędzić ze swoim ojcem...
