Marco Donnelly po sześciu latach spędzonych w więzieniu ma przeprowadzić kolejny napad na bank dla swojego dawnego szefa Rinksa. Do wykonania tego zadania zachęca go również agent FBI Troudou, który chce zlikwidować organizację Rinksa, a Marco wydaje mu się odpowiednim człowiekiem do...
Walter, niemiecki poeta-anarchista, nie ma pieniędzy po tym, jak jego wydawca odmawia mu wydania wstępnej zaliczki. Próbuje zdobyć środki finansowe na wiele sposobów, strzela do jednej ze swych kochanek i pragnie wykorzystać oszczędności drugiej, fanatycznie do niego przywiązanej. W tym...