Podczas pobytu w więzieniu Egon Olsen (Ove Sprogøe) bierze udział w programie resocjalizacyjnym prowadzonym przez uroczą pannę Bodil (Ghita Nørby). Przekonany, że życie przestępcy nie popłaca wraz ze swymi kompanami postanawia zacząć uczciwie zarabiać. Początkowo sortują piłeczki w...
Egon Olsen i jego gang organizują kolejny skok. Przy pomocy speca od komputerów którego po wyjściu z więzienia Egon poznaje i postanawia włączyć w kolejną akcję i talentu Egona udaje się. Jednakże konkurencja chce przejąć to co ukradli. To już dziewiąty film z tej serii.
