Jest rok 1750. Dick Turpin terroryzuje okolicę wokół Górnego Derchen. Kapitan Fancey i sierżant Jock Strapp maja plan położenia kresu jego przestępczej działalności, liczą przy tym na pomoc księdza Flashera. Nie zdają sobie jednak sprawy, że ksiądz prowadzi podwójne życie.
Po śmierci rodziców, Eleanor Ashby była przekonana, że jako spadkobierczyni odziedziczy rodzinny majątek. Jednak na pogrzebie, kobiecie zdaje się, że widzi swego brata Tony'ego, który siedem lat temu popełnił samobójstwo. Drugi brat Eleonory, Simon, który niezaprzeczalnie żyje, używa...