Młoda, ambitna reporterka, Justine (Anne Marivin), śmiesznym trafem pada ofiarą własnej pracy, przez co ląduje na ostrym dyżurze z opuchniętą twarzą. Tam poznaje przystojnego lekarza Djalila (Ramzy Bedia), który z miejsca podbija serce kobiety. Ich wspólne szczęście staje jednak pod...
Alison Flesh, buntownicza i nieustraszona kapitan policji z Nicei, zostaje zmuszona przez swojego przełożonego, komisarza Djibę, do współpracy z paryską porucznik Leïlą Balani, ekspertką w dziedzinie kryminologii, ale prawdziwą udręką w terenie. Na tropie seryjnego mordercy Flesh i...