Mała Ofelia przybywa do domu nowego męża jej matki, kapitana Vidala. Dziewczynce trudno znieść surowość ojczyma. Przez przypadek Ofelia odkrywa w ogrodzie tajemniczy labirynt. Tam spotka Fauna, baśniowego stwora, który rozpozna w niej księżniczkę magicznej krainy, której grozi...
Wybranka José Luisa (Quim Gutiérrez) właśnie uciekła sprzed ołtarza, a jakby tego było mało, jego nadopiekuńcza matka Mari Carmen (Carmen Machi) postanawia pojechać z nim w opłaconą już podróż poślubną (skoro już opłacone, to nie może się zmarnować!). Z każdą upływającą...
