Budzisz się, ale nic nie pamiętasz. Nie wiesz kim jesteś, ani jak tu się znalazłeś. Atrakcyjna kobieta twierdzi, że jest twoją żoną. Nieźle. Nie mija pięć minut, gdy padają pierwsze strzały. Ledwo uchodzisz z życiem, ale twoja żona ma mniej szczęścia. Zostaje uprowadzona. Szybko...
Jesień 1941 roku. Młoda dziewczyna zgłasza się na ochotnika do oddziału partyzanckiego. Podczas jednego z zadań jej towarzysze wpadają w zasadzkę, a ona zostaje schwytana przez nazistów.
Sierpień 2008 roku. Amerykański entomolog rosyjskiego pochodzenia jedzie na Kaukaz, by badać niezwykle rzadki gatunek ćmy. Przypadkowo, zamiast nocnych motyli, rejestruje inwazję gruzińskich czołgów na Osetię Południową. Narażając życie, chce przekazać światu prawdę o tym, kto...
