Druga połowa XX wieku. Muzyk z Niemiec Wschodnich Gerhard Gundermann (Alexander Scheer) staje się sławny za sprawą swoich wspaniałych ballad i utworów Rockowych. Nie ukrywa, że ma lewicowe poglądy, a w swojej twórczości często krytykuje obecnie panujący system. Jako operator koparki...
Po upojnej nocy Edda namawia Sama na świąteczną wycieczkę do jej rodzinnej wioski, której nie odwiedzała od pięciu lat. Lądują jednak na nieznanej, opustoszałej prowincji. Para zostaje rozdzielona i niespodziewanie trafia w sam środek konfliktu między ludźmi, którzy nie mają nic do...
Małomiasteczkowy kanciarz dołącza do lokalnej mafii wraz z bratem lawirantem. Jego obsesja na punkcie własnej karmy prowadzi do przezabawnych konsekwencji.