Paryż 1929 roku, w którym życie Marielle Dellaunery przewróciło się do góry nogami. Tragiczny wypadek zabrał jej małego synka, a ona, obwiniając się o jego śmierć, trafia do szpitala. Po jedenastu miesiącach Marielle wraca do Nowego Jorku, aby zacząć nowe życie. Znajduje pracę u...
Po samobójstwie koleżanki po fachu, nauczycielki Joanne Harvey (Anana Rydvald), Julie Taylor (Zoe McLellan) musi przez kilka ostatnich tygodni roku szkolnego prowadzić w jej klasach lekcje matematyki. Kobieta ma za sobą trudne doświadczenia i nic nie wskazuje na to, że wkrótce sytuacja...
Ta część "Nieśmiertelnego" osadzona jest w roku 1994. Po śmierci ukochanej Heather kilka wieków wcześniej, Connor MacLeod opuszcza rodzinną Szkocję i zaczyna podróżować po świecie. Trafia do Japonii gdzie spotyka sławnego czarnoksiężnika Nakano, również nieśmiertelnego, z którym...
