Paryż, lata sześćdziesiąte XX wieku. Wpływy Madame Claude wykraczają daleko poza świat prostytucji, dopóki pewna zamożna młoda kobieta nie zaczyna zagrażać jej imperium.
Elon Coretti, syn szefa francuskiej mafii, żeby zdobyć szacunek ojca musi pozbyć się strachu. Dostaje zadanie rozprawienia się z brutalnym gangiem albańskich dealerów. Nie ma odwagi, więc za pomocą gwoździa wbitego w czaszkę postanawia uszkodzić sobie część płata skroniowego...
