Dwoje nastoletnich kuzynów; 16-letni Phillippe i młodsza Vinka całe lata wychowywali się razem, zawsze blisko siebie, żyli jak rodzeństwo. Okres dorastania niesie z sobą jednak nowe sytuacje, z którymi oboje będą musieli się skonfrontować. Wspólne lato w Bretanii będzie okazją to...
Minne jest bardzo pomysłową młodą damą. Udaje, że miała kochanków i nie potrafi wymyślić nic lepszego do roboty niż... powiedzieć Antoine'owi, swojemu mężowi, w dniu, w którym wychodzi za niego za mąż. Zły początek dla pary... Ponieważ małżeństwo nie zostaje skonsumowane...
