Tara, uczennica ostatniej klasy liceum, jest tak boleśnie nieśmiała, że boi się rozmawiać z kimkolwiek na szkolnym korytarzu, a nawet odpowiadać na lekcjach. Ale w zaciszu swojej sypialni, wyposażona w iPod, jest gwiazdą najgorętszej stacji radiowej w Miami, która należy do jej ojczyma....
Dwunastoletnia Pamela jest na wakacjach z rodzicami. Gdy wprowadzają się do wynajętego apartamentu Pamela poznaje mieszkającą po sąsiedzku tajemniczą dziewczynkę. Nowa koleżanka opowiada Pameli o przerażających wydarzeniach, które przed laty wstrząsnęły okolicą. Otóż dawno temu...
