Wiedźma będąca matką Radu przywraca go do życia razem z jego ukochaną Michelle. Kilka godzin później cała trójka, za pomocą czarów przenosi się do ich rodowego zamku. Chcąc odzyskać siostrę Rebecca, wraz z dwoma policjantami podąża śladem wampirów.
Ponad 9 lat po krwawych wydarzeniach w Timișoarze w grudniu 1989 r. Christine Saubert (Christine Boisson), dyrektorka paryskiej agencji prasowej GIP, przyjmuje niespodziewaną wizytę, która ponownie przenosi ją do koszmaru, o którym myślała, że już zapomniała...
