Tunezja 1942 rok. Nour i Myriam są przyjaciółkami od dzieciństwa. Szesnastoletnie dziewczyny są sąsiadkami i mieszkają w ubogiej dzielnicy, gdzie Żydzi i Muzułmanie żyją w zgodzie. Każda pragnie potajemnie życia drugiej. Tak więc Nour żałuje, że nie ma możliwości nauki, a Myriam...
Wychowana w Paryżu Greczynka Djam (Daphné Patakia) wyrusza w podróż do Stambułu, by zdobyć część do łodzi, które potrzebuje jej wuj (Simon Abkarian). Spotyka zagubioną Francuzkę Avril (Maryne Cayon), która przyjechała do miasta jako wolontariuszka organizacji humanitarnej. Kobiety...