Umysł Joanny jest jak świecące wszystkimi kolorami tęczy wesołe miasteczko w szczycie sezonu. Ma 18 lat i aby normalnie funkcjonować, potrzebuje leków na ADHD. Niestety, zasiłek chorobowy ojca ledwo wystarcza na czynsz. Dziewczyny nie stać na leki. Joanna szuka więc pracy, aby zdobyć...
Lotte spędziła pół roku na wojnie w Iraku. Zaciągając się do wojska pragnęła naprawiać świat. Pustynna rzeczywistość okazała się nieco inna. Wraca do rodzinnego miasta w Danii i znajduje zatrudnienie u ojca. Pod płaszczykiem prowadzenia firmy transportowej zajmuje się on...