W małym szwedzkim miasteczku działa kartel narkotykowy, z którym współpracę nawiązują Sami i Kim. Kiedy jednak narkotyki zaczynają krążyć bez zgody szefa, Sami trafia na celownik przestępców.
Puck Ekstedt, Einar Bure i komisarz Christer Wijk zostają zaproszeni na ślub Anneli Hammar w Skoga. W przeddzień ceremonii panna młoda idzie z przyjaciółkami do kwiaciarni, by obejrzeć ślubny bukiet z konwalii. Dziewczyna długo nie wraca i czekające na nią przed kwiaciarnią koleżanki...
Puck Ekstedt (Tuva Novotny) i Einar Bure (Linus Wahlgren) są świeżo po ślubie. Ostatnie chwile wakacji postanawiają spędzić w Skoga, miasteczku, które Einar pamięta jeszcze z lat dziecinnych. Na wyprawę zabierają ze sobą także ojca Puck, Johannesa, uznanego specjalistę od egiptologii....
