Elliott jest zdeterminowana, aby ostatnie lato było pełne dobrych chwil i zauroczeń. Aby uczcić swoje 18. urodziny, wraz z najlepszymi przyjaciółmi wypływa łodzią na odległą wyspę, aby wybrać się na grzyby. Ale właśnie wtedy, gdy Elliott wydaje się, że nic nie czuje, nagle...
Podczas gdy Bubbles i jego zespół The Shitrockers grają koncerty w Nowej Szkocji, klip internetowy zapewnia im otwarcie europejskiej trasy koncertowej z udziałem Billy’ego Boba Thorntona i Boxmasters. Z Randym jako technicznym, jadą do Pragi, ale wkrótce zostają wyrzuceni z trasy i...
