Akcja filmu rozpoczyna się w Holandii w 1568 r. w czasie wojny Hiszpanii z miejscowymi powstańcami. Z jednej z bitew, cudem ocalały holenderski powstaniec, zostaje uratowany przez flamandzką dziewczynę, z którą przeżywa krótki romans. Nie podoba się to jednak miejscowym możnowładcom i...
Podczas festynu w belgijskiej miejscowości Verbrande Brug ścieżki dawnych kochanków, Monique i Louisa, ponownie się schodzą — ku niezadowoleniu ich obecnych partnerów.
