32-letnia Charlotte mogłaby mieć to wszystko, ale nic z tego nie chce. Kiedy oddala się od swojego chłopaka, zostaje sąsiadką transseksualnej Veroniki na piętrze. Veronica woli pozostać dla siebie ze swoim małym psem i romantycznym programem mydlanym w telewizji, podczas gdy Charlotte...
Znamy ją jako starszą panią, która napisała fenomenalne (choćby "Dzieci z Bullerbyn" czy "Pippi Pończoszanka") książki dla dzieci. Taką też Astrid poznajemy w pierwszych scenach filmu Christensen, gdy odbiera życzenia urodzinowe, przesłane przez dzieci z całego kraju. Pisarka cofa...