Martin, Nikolai, Ralf i Timo razem się wychowywali. Po latach ich drogi się rozeszły. Martin został policjantem, zaś jego trzej najlepsi przyjaciele wkroczyli na ścieżkę przestępstwa. Gdy Martina dopada frustracja związana z brakiem sukcesów w pracy i nieudanym życiem osobistym,...
Żona Markusa ginie w wypadku. Niebawem wdowca odwiedzają dwaj ekscentryczni nieznajomi, który twierdzą, że tragedia była wynikiem zamachu. Czy jednak akcja odwetowa, której wspólnie podejmują się mężczyźni, nie jest jedynie donkiszotowską walką z światem rządzonym przez przypadek?
Mads Mikkelsen wciela się w postać wrażliwego Manfreda, który od lat zmaga się z poważnymi zaburzeniami osobowości i… nie pamięta, gdzie zakopał łup, który przed 15 laty zrabował jego brat Anker (Nikolaj Lie Kaas). Tymczasem Anker wychodzi z więzienia i bardzo chce odzyskać...
Milo przygotowuje się do hucznych obchodów 25. urodzin córki, Mileny. W międzyczasie odwiedza klub anonimowych narkomanów, żeby nie poddać się ponownie nałogowi, a także dogląda transportu zamówionej heroiny. Zamiast niej otrzymuje transport 10 tysięcy pigułek ecstasy. Gangsterowi...
Helle (Birthe Neumann) od pewnego czasu ma nadzieje, że jej mąż Peter (Kurt Ravn), pracoholik, wreszcie przejdzie na emeryturę. Wierzy, że wtedy wybranek zacznie poświęcać jej więcej czasu, będą mogli wreszcie razem cieszyć się życiem i zwiedzać świat. Jest zatem w szoku, kiedy...
Niels to sfrustrowany właściciel upadającej piekarni. Czuje się bezsilny wobec niepowodzeń. Nadzieję w desperacie budzi Irakijka Zeinab, która jest radosna, atrakcyjna i potrafi świetnie piec.
