Elise i Didier od siedmiu lat żyją w szczęśliwym, choć niekonwencjonalnym związku. Połączyła ich gorąca miłość od pierwszego wejrzenia, głęboka potrzeba życia po swojemu i pasja do muzyki bluegrass. Niespodziewanie jednak koło fortuny się odwraca. Kiedy ich kilkuletnia córka...
14-letni chłopiec odkrywa złowrogą grę komputerową, która wykorzystuje dzieci z sąsiedztwa jako graczy. W wyścigu z czasem Frikke musi znaleźć złego twórcę tej strasznej gry.