Neony, czerwienie i przenikliwe słońce wydobywają na jaw to wszystko, co goście Motelu Destino woleliby pozostawić w ukryciu. W motelu melduje się pijany Heraldo z łupem z napadu i swoim wspólnikiem Jorge. Rano pieniądze znikają, a Jorge jest martwy. Heraldo proponuje menedżerce Dayanie...
Jest rok 1970. Zbliżają się mistrzostwa świata w piłce nożnej. Przerażony Daniel Stern, jego żona Miriam wraz z synem Mauro opuszczają w pośpiechu Belo Horizonte. W czasie podróży do São Paulo para tłumaczy chłopcu, że wyjeżdżają na wakacje, a Mauro mają zamiar zostawić u...
Rosa jest trzydziestoparolatką. Jej rodzice się rozwiedli. Mieszka z własną rodziną w centrum Sao Paulo. Częste wyjazdy jej męża nie są specjalnie lukratywne, więc sama musi utrzymywać siebie i dwie córki. Zamiast skupić się na pisaniu sztuk, co jest jej powołaniem, zarabia na życie...
