Pewnego dnia przed domem dziecka Czysty Kąt, na starannie zagrabionej żwirowej alejce, hamuje z piskiem opon rozklekotane volvo. Wysiada z niego... gorylica! Przyjechała, by adoptować jedną z sierot. Niemal od razu wie, które to będzie dziecko. Biedna Jonna! Tak marzyła, żeby jej mama...
Jedenaście osób jest odciętych od świata zewnętrznego. Rozkwitają romanse. Syn pragnie wziąć za rękę cierpiącą matkę. Matka porzuca swoją rodzinę. Terapeuta jest na skraju ruiny. Córka nawiązuje kontakt z rodzicami.
David przegrywa wyścig do fotela premiera, ale poznaje Martina – uroczego sekretarza stanu. Musi teraz lawirować między nowo odkrytą orientacją a podziałami politycznymi.