Dziki Zachód. Podczas krwawego napadu na bank w zakurzonym, zaniedbanym miasteczku w stanie Nowy Meksyk od kuli ginie burmistrz. Tropem bezwzględnych bandytów rusza pościg prowadzony przez refleksyjnego łowcę nagród. Tymczasem szukający schronienia rabusie trafiają na odludną farmę...
Pragnąc uratować pogrążonego w długach brata, siostry Leah (Francesca Eastwood) i Vee (Taryn Manning) organizują napad na bank. Gdy w trakcie akcji okazuje się, że zebrany łup nie pokryje zaległości, za namową asystenta menadżera banku, Eda Maasa (James Franco), złodzieje włamują...
Anglia, koniec lat 70. 15-letni Shay otrzymuje od matki kasetę z punk rockiem. Muzyka wywraca świat chłopaka do góry nogami. Dzięki nowopoznanej dziewczynie Vivian, Shay trafia na koncert żywej legendy – grupy The Clash i poznaje jej wokalistę – charyzmatycznego Joe Strummera (Jonathan...
