Romain Faubert jest fotografem pracującym dla twórców słownika medycznego. Praca ta utwierdza go w przekonaniu, że jego organizm jest siedliskiem chorób. Jedyną osobą, która jest w stanie znieść hipochondrię Romaina, jest jego lekarz - dr Dimitri Zvenka. By ratować małżeństwo, dr...
Pier Ulmann (Niels Schneider) jest zagubionym chłopakiem z zamożnej rodziny, który mieszka w Paryżu. Mężczyzna pracuje od czasu do czasu na budowie. Zajmuje się też drobnymi kradzieżami, wykonywanymi na zlecenie niejakiego Rachida (Hafed Benotman). Pewnego dnia jego ojciec zostaje...