Adaptacja powieści Raymonda Chandlera Żegnaj, Laleczko ma zmieniony tytuł na amerykański rynek, aby widzowie omylnie nie brali tego filmu za musical (Dick Powell był sławnym aktorem musicalowym). Prywatny detektyw Philip Marlowe, wynajęty przez Moose'a Malloy, opryszka który właśnie...
Major Daniel Kirby obejmuje dowództwo nad wojskowym oddziałem tuż przed tym jak ma on zostać skierowany do walki. Ku swojemu zaskoczeniu, bohater dostrzega wśród swoich nowych podopiecznych brak dyscypliny i dążenie do wybierania najprostszych decyzji. Problem identyfikuje on ze swoim...
