Tom Rath to były oficer, który po drugiej wojnie światowej zajmuje się pracą w stacji telewizyjnej. Zatrudniony przez dużą sieć, Tom ma za zadanie układanie przemówień dla jej prezesa, Ralpha Hopkinsa. Wkrótce zaczyna sobie zdawać sprawę, że sukces zawodowy Ralpha dokonuje się...
Urodzony na kalifornijskiej plaży żółw morski Sammy rozpoczyna wędrówkę w kierunku morza. Znajduje i traci miłość swojego życia, śliczną, nowo narodzoną żółwicę o imieniu Karola. W trakcie trudnej i pełnej przygód podróży przez oceany, którą muszą przebyć wszystkie...
