Małżeństwo zamienia się rolami. Hugo zostaje sprzedawcą damskiej biżuterii i przejmuje domowe obowiązki, Ariane przejmuje kierownictwo w firmie budowlanej.
Zaniepokojeni zniknięciem młodej kobiety, krewni zawiadamiają policję. Ta dostaje się w ręce organizacji przestępczej, która porywa młode dziewczyny, aby je sprzedać. Jeśli policjanci nie zaczną szybko działać, kobieta zostanie zmuszona do zaspokajania wynaturzonych fantazji...
Lucie (Marie Gillain) sprzedaje stroje kąpielowe, które stworzyła na plażach. Jej towarzysz, Lucien (Emmanuel Mouret), właśnie oblał egzamin na policjanta. Tak czy inaczej, zostanie praktykantem na stanowisku agenta tajnego, co przyniesie mu wiele nieprzyjemnych doświadczeń w życiu...
