Akcja filmu rozpoczyna się w Holandii w 1568 r. w czasie wojny Hiszpanii z miejscowymi powstańcami. Z jednej z bitew, cudem ocalały holenderski powstaniec, zostaje uratowany przez flamandzką dziewczynę, z którą przeżywa krótki romans. Nie podoba się to jednak miejscowym możnowładcom i...
Mathias i Anne mieszkają w niewielkim mieście we Flandrii. On jest belgijskim wykładowcą lingwistyki, ona – francuską kostiumografką. Po gwałtownej kłótni Mathias wsiada do pociągu, by udać się na konferencję. W ostatniej chwili dołącza do niego chcąca się pogodzić Anne. Jednak...
