Emily próbuje popełnić samobójstwo. Zostaje uratowana przez swoją psychoterapeutkę. Wkrótce dowiaduje się, że jej ocalenie nie wynikało jedynie z altruistycznych pobudek... Emily Edmunds (Deanna Russo) wiedzie spokojne, ustabilizowane życie - ma dobrą pracę, wspaniałego chłopaka...
Po burzliwej rozłące Serge (Maxime Le Flaguais) zabiera 9-letnią córkę Lily (Lilou Roy-Lanouette) w podróż ciężarówką po Kanadzie. Udaje się do Alberty i bierze udział w legendarnym Badlands World's Best Truck Rodeo, wyścigu, o którym on i Lily tak bardzo marzyli. W drodze, pod coraz...
Florence i Nicolas żyją sobie szczęśliwie i spokojnie aż do chwili, kiedy dostają szczególny prezent od losu. Organizatorzy pewnego konkursu finansują zwycięzcom wystawne wesele w okolicach wodospadu Niagara. Nasi bohaterowie trochę przypadkowo zostają szczęśliwymi wybrańcami i pod...