Podczas wizyty Papieża w Paryżu podczas Światowych Dni Młodzieży w 1997 r. Jonas (Clément Sibony), młody żydowski ojciec, dowiaduje się, że musi pochować napletek swojego pierworodnego. Szalona i prosta z pozoru misja staje się dla niego niemożliwa i zamienia się w koszmar.
13-letniaTalia (Stéphanie Touly) ucieka ze swoim psem Kimem po kłótni z ojczymem. Spotyka czterech chłopców w jej wieku, „młodszych braci”, którzy kręcą się po ulicach, czekając, aż dorosną. Niszcząc jej pewność siebie, kradną Kima. Ale Talia jest gotowa zrobić wszystko, aby...
