W tym krzepiącym dramacie obiecujący kucharz po otrzymaniu przygnębiającej diagnozy odnajduje nadzieję i humor dzięki przyjaźni z czworonożnym kompanem.
Babi odkrywa zdradę swojego wieloletniego partnera i postanawia rozpocząć nową przygodę w życiu. Podczas tej podróży poznaje sędziego Marco i wspólnie rozpoczynają historię przesiąkniętą wieloma napięciami seksualnymi.
Dwunastoletni Abe chce zostać szefem kuchni i łączyć ludzi poprzez gotowanie. Chłopiec porzuca więc letni obóz i zaczyna pracować z Chico - ulicznym kucharzem, który zachęca go do wychodzenia poza kulinarne przyzwyczajenia.
Zamiast uczcić z koleżankami koniec szkoły, Mabel musi jechać z rodzicami do ośrodka narciarskiego w Chile. Nie spodziewa się, że w tak mroźnym miejscu pozna nowych, tajemniczych przyjaciół – i być może spotka miłość.
Pałająca nienawiścią do karnawału dziewczyna pragnie studiować modę, więc jedzie do Rio de Janeiro, by zdobyć referencje od najsłynniejszej brazylijskiej projektantki. W tym celu próbuje zostać krawcową jednej z największych szkół samby. Dowiaduje się, że karnawał trwa tylko...