Dwaj bracia prowadzący farmę bawołów w okolicy Caserty usiłują oprzeć się naciskom lokalnych gangsterów, którzy chcą zmienić ich ziemię w nielegalne składowisko odpadów.
Neapol, rok 1973. Dziewięcioletni Peppino (Luigi Catani) żyje w nietypowej rodzinie. Jego matka (Valeria Golino) choruje na depresję, ojciec (Luca Zingaretti) jest zajęty romansami. Na szczęście mały Peppino ma zastęp młodych wujków, którzy na prośbę seniora rodu zajmują się...
