Detektyw Carl (Nikolaj Lie Kaas) i jego pomocnik Assad (Fares Fares) z Departamentu Q nie raz już udowodnili, że nie ma czegoś takiego jak sprawy, których nie da się rozwiązać. W ich ręce trafia zamknięta w butelce tajemnicza wiadomość. Tekst liczy sobie 8 lat, a całość napisana jest...
Córka Piv (Katrine Greis-Rosenthal) i Ulrika (Jacob Lohmann) trafia do nowej szkoły. Nie tylko ona przejęta jest tą zmianą. Rodzice również starają się wpasować w nowe środowisko i zdobyć przychylność matek i ojców potencjalnych przyjaciół córki. Jednak nie jest to łatwe. Piv i...
Pastor Helen i psychiatra Lisbeth badają przypadek pacjenta zakładu psychiatrycznego, uczestnika eksperymentalnej terapii, który majacząc o Bogu, popełnił samobójstwo.