Marine (Maéva Tremblay) jest jedenastoletnią dziewczynką, która rok temu straciła ukochanego ojca (Réal Bossé). Wraz ze swoją starszą siostrą Océane (Éléonore Loiselle) i matką Catherine (Mélissa Désormeaux-Poulin) próbują poradzić sobie z żałobą. Co gorsza, rodzina boryka...
Pod koniec 1972 roku w Belfaście pojawia się niezrównoważony psychicznie amerykański żołnierz-dezerter Cain Adamson. Jest weteranem wojny w Wietnamie z pourazowym syndromem pola walki. Spacerując po mieście, Cain spotyka prostytutkę w średnim wieku, która próbuje na nim zarobić. Cain...