Akcja filmu rozpoczyna się w Holandii w 1568 r. w czasie wojny Hiszpanii z miejscowymi powstańcami. Z jednej z bitew, cudem ocalały holenderski powstaniec, zostaje uratowany przez flamandzką dziewczynę, z którą przeżywa krótki romans. Nie podoba się to jednak miejscowym możnowładcom i...
Buddenbrookowie to jedna z najważniejszych rodzin w Niemczech. Wiek XIX jest dla nich początkiem wielkiego kryzysu. Po śmierci Johanna Buddenbrooka, interes rodziny przejmuje jego najstarszy syn Thomas. Nagła śmierć ojca oraz narastające konflikty z bratem psują jego relacje z rodziną,...
