W środku nocy dwóch mężczyzn przeszło przez drut kolczasty otaczający więzienie. Czy to może być próba ucieczki? W każdym razie cały personel, począwszy od głównego strażnika, przez dyrektora, aż po więźniów, byli zdumieni, gdy jeden z dwóch zbiegów wrócił do swojej celi....
Nina (Fanny Ardant), zagubiona, wychudła, idzie i zatacza się po parku. Upada. Wszyscy się odwracają. Nikt się nie zatrzymuje. Z wyjątkiem Samiego (Roschdy Zem), Algierczyka w stroju do biegania, który biegł po parku. Nina chce znaleźć mężczyznę, który ją uratował. Jedynego, który...
